????? ??? ??? ‘??’,　　??? ???? ?? ??? ????? ? ?? ????? ???? ??.　　　　?? ?? ??? ? ????????　　‘??’ ?? ?? ?

民秀为了不再被霸凌开始学习拳击，在拳馆遇见传说中无敌的金满，两人成为了朋友。某天，有一群日本混混找上了金满和民秀，他们之间会发生什么事呢？